30è GIFF del 25 al 29 de setembre de 2018 EL TALENT ÉS LA CLAU DEL FUTUR
30è GIFF  del 25 al 29 de setembre de 2018EL TALENT ÉS LA CLAU DEL FUTUR

FICGLB Festival Internacional de Cinema Gai i Lèsbic de Barcelona

Es podran veure el divendres 29 de setembre a les 20h. i les 22h. als Cinemes Albéniz Pl Independència 10 de Girona. 

TOT RECUPERANT LA MEMÒRIA

“El CINEMA té la capacitat de TRANSFORMAR el món. Els cineastes tenim la clau”. Seguint aquest propòsit del Festival de Cinema de Girona, volem exposar com també hi ha persones que es transformen a la seva vida i al mateix temps ens donen a conèixer una altra realitat.

I això és el que provoquen dos dels films que hem programat, el curtmetratge FINA’S TRANSLIFE RALLY i el documental BARRIO CHINO, testimoni d’aquella Barcelona pre-Olímpica, que patia una altra transformació: la de la ciutat cosmopolita i la d’alguns ciutadans com Carmen de Mairena, que vivia en un dels carrers d'aquest Barri Xinès que exhibeix misèries i riqueses humanes. Ella, juntament amb Nino Spaghetti, són protagonistes d'aquesta transformació de la ciutat i alhora de la seva personalitat.

Els germans italians Morando i Gherardo Morandini han estat capaços d'elaborar un retrat d'estil neorealisme dels 90, endinsant-se en la humanitat de Nino, que li porta a actuar a les nits de transformista.

La prostitució se li presenta com a manera de supervivència i amb els diners que guanya pot criar el fill d'una amiga seva; per a Carmen de Mairena exercir-la no és una necessitat vital per a ella i així ho expressa davant la càmera.

En el curtmetratge de Fabiola Llanos FINA’S TRANSLIFE RALLY, la protagonista és Fina Campàs, que s'ha trobat amb una màxima: "Quan la carretera no és la teva, el més difícil és seguir el teu propi camí". I ella va fer la seva transició a l’edat de 50 anys; abans es va casar i és mare de dos fills.

Altres films, de Cuba, Colòmbia, completen el programa de l'edició d'enguany del Festival de Cinema de Girona.

Us hi esperem, perquè millor és veure aquesta programació ara i aquí.

 

Xavier-Daniel

Fundador i Director del Festival Internacional de Cinema Gai i Lèsbic de Barcelona (FICGLB)

 

Alfa 18 min. Cuba DIRECTOR Javier Ferreiro

 

Barrio chino 60 min. Itàlia DIRECTOR Morando Morandini REPARTIMENT Carmen de Mairena

 

De vuelta 13 min. Espanya DIRECTOR Gabriel Dorado

 

El tunel 6 min. Espanya DIRECTOR Ricardo Yebra

 

Fina's Translife Rally 10 min. Catalunya DIRECTOR Fabiola Llanos

 

La falsa moneda 43 min. Catalunya DIRECTOR David Castro. REPARTIMENT Johnie Lee

 

La orquidea 3 min. Catalunya DIRECTOR Ferran Navarro-Beltrán

 

Porqué no 14 min. Colombia DIRECTOR Ruth Caudeli

 

Romeu o Julieta 8 min. Catalunya DIRECTOR Albert Lleixa i Berta Vilaclara